Trento: è di casa l’ecostenibilità

Accademia d’Impresa, Azienda speciale della Camera di Commercio di Trento, organizza un corso per gestori di strutture ricettive che si svolgerà nel periodo maggio – ottobre 2012, nei giorni 3, 15 e 29 maggio e 9, 16 ottobre dalle 9.00 alle 17.00, per un totale di 32 ore di formazione. Titolo del corso, “Sostenibilandia, far vivere la sostenibilità del territorio”.  

Le strutture ricettive svolgono un ruolo di mediazione fondamentale nel rapporto tra il visitatore e il territorio: sono inserite all’ interno di network territoriali nei quali ogni attore contribuisce all’esperienza del visitatore: dal bar del paese, alle attività di animazione. Il corso si focalizza sul tema dell’animazione, intesa sia come attività svolta all’interno delle strutture, sia come possibilità di fare esperienza del territorio.

In un contesto in cui la sostenibilità ambientale acquista un valore sempre maggiore è importante capire cosa vuol dire fare animazione sostenibile e costruire un network di attori che favoriscano un’esperienza coerente con le aspettative. Il percorso formativo è rivolto a gestori di strutture ricettive (alberghi, campeggi, b&b, agriturismi, affittacamere…) attenti all’ambiente e sensibili al tema della sostenibilità.

 

Fonte: camcom.gov.it

Trentino Sprint e Trentino Export: firmato il protocollo d’intesa

Trentino Sprint – azienda speciale della Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura di Trento, nata allo scopo di favorire i processi di internazionalizzazione delle imprese e di promozione dei prodotti della provincia di Trento – e Trentino Export – la cooperativa collegata a Confindustria Trento che ha lo scopo di promuovere l’esportazione dei prodotti delle imprese consociate e l’attività necessaria per realizzarla – hanno sottoscritto in mattinata un protocollo d’intesa che ufficializza una “fattiva collaborazione a beneficio di tutto il sistema di imprese trentino”.

“La Camera di Commercio di Trento – ha spiegato il Presidente Adriano Dalpez – proseguendo nell’impegno storicamente dedicato ai servizi per l’internazionalizzazione, ha indicato tra le priorità di intervento per il quinquennio 2009-2014 la volontà di creare le condizioni per un dialogo permanente con le Associazioni di categoria e le loro articolazioni. Uno dei nostri interlocutori principali non poteva che essere la cooperativa Trentino Export, soggetto operante da anni a sostegno delle imprese industriali della provincia di Trento”.

“Vi è sempre stata una proficua collaborazione tra Trentino Export e Trentino Sprint – ha sottolineato il Presidente Marco Stenico – e la firma di questo accordo, suggellando la volontà di proseguire nella strada intrapresa e sostenere sempre più l’export trentino, ne è la riprova. In un mercato ormai globale, l’export è diventato imprescindibile e il nostro impegno per sostenere le aziende trentine è stato e sarà sempre massimo. Da più parti si parla di fare sistema, in questo caso tra il mondo del privato e quello del pubblico, e questo ne è un esempio concreto.”

Le principali linee operative della collaborazione riguarderanno la partecipazione a eventi fieristici internazionali di interesse per l’intero sistema economico trentino e per le sue imprese in particolare; la realizzazione di incoming, workshop e incontri d’affari con operatori esteri su settori di particolare rilevanza per il comparto economico trentino; l’organizzazione congiunta di missioni promocommerciali; di “presentazioni Paese”, di attività di comunicazione e di ogni altro evento pertinente alle attività di internazionalizzazione del territorio trentino. Di comune accordo, saranno inoltre elaborati progetti di internazionalizzazione e individuate le priorità settoriali di intervento sulla base dei trend internazionali e delle congiunture economiche nazionali e locali, con particolare riferimento ai settori trainanti dell’economia trentina (agroalimentare, vitivinicolo, lapideo, edile, del legno e altri).

Il coordinamento tecnico dell’attività di collaborazione tra Trentino Sprint e Trentino Export sarà seguito dai direttori delle due strutture che riferiranno direttamente ai rispettivi Consigli di amministrazione.

Fonte: camcom.gov.it